से उम् विअजनते एम् उमा नोइते दे इन्वेर्नो *

Pela segunda vez eu tento ler esse livro do Italo Calvino. Gosto muito da maneira que o Calvino escreve e seu texto é ótimo mas esse livro é um martírio para mim. Começo a acreditar que para ler 'Se um viajante em uma noite de inverno' você necessite de uma boa vontade imensa! Agora entendo uma prima minha, para quem eu emprestei o livro 'Suave é a noite' do F. Scott Fitzgerald, que levou uma vida para lê-lo. Não conseguia entender como uma pessoa como ela - que lê um livro em dois dias - estava demorando dois meses para ler Fitzgerald que é maravilhoso. Nem ela conseguia explicar mas conseguiu terminar o livro e o achou lindo. Acho difícil o Calvino me decepcionar - tanto que ainda continuo lendo o livro! - mas espero terminar esse livro e descobri-lo realmente fantástico.

Não dá para dizer do que o livro se trata.
Não dá para fazer uma sinopse da história até onde eu li.
Esse é o primeiro livro que eu leio e que eu não sei explicar sobre ele... mentira, teve o 'Catatau' do Paulo Lemiski.
Então, esse é o segundo livro que eu não sei explicar sobre o que se trata. Na verdade daria até para dar uma idéia mas isso mataria o início do livro para quem pretende lê-lo e também porque tudo pode mudar drasticamente nas próximas páginas.

Uma coisa que eu posso escrever aqui sem causar danos a leitura é a lista que está no início do livro, no primeiro capítulo. O autor fez um levantamento dos 'tipos' de livros que existem. E percebi que, inconsciente, eu também divido os livros que eu conheço dentro desses critérios.

Algumas categorias que o autor apontou:

- Livros cuja a leitura é dispensável;
- Livros para outros usos que não a leitura;
- Livros já lidos sem que seja necessário abri-los;
- Livros já lidos antes mesmo de terem sido escritos;
- Livros que, se você tivesse mais vidas para viver, certamente leria de boa vontade, mas infelizmente os dias que lhe restam para viver não são tantos assim;
- Livros que tem a intenção de ler mas antes deve ler outros;
- Livros demasiado caros que podem esperar para ser comprados quando forem revendidos pela metade do preço;
- Livros que poderia pedir emprestados a alguém;
- Livros que todo mundo leu e é como se você também os tivesse lido;
- Livros que há tempos você pretende ler;
- Livros que procurou durante vários anos sem ter encontrado;
- Livros que dizem respeito a algo que o ocupa neste momento;
- Livros que deseja adquirir para ter por perto em qualquer circunstância;
- Livros que gostaria de separar para ler neste verão;
- Livros que lhe faltam para colocar ao lado de outros em sua estante;
- Livros que de repente lhe inspiram uma curiosidade frenética e não claramente justificada;
- Livros que você leu há muito tempo e que já seria hora de reler;
- Livros que sempre fingiu ter lido e que já seria hora de decidir-se a lê-los realmente.

Não sei vocês mas eu consegui colocar uma porrada de livros nas categorias acima. Espero, com afinco, não exilar o 'Se um viajante em uma noite de inverno' na última citada...





* Gente, não faço idéia que língua seja essa mas o título desse texto é 'Se um viajante em uma noite de inverno'.